“WeCan! ATX” was created by the Community Advancement Network to provide vital information to the Austin/Travis County community in multiple languages. We believe every person should have equitable access to information and resources in our community. 

What is the Community Advancement Network? CAN is a partnership of governmental, non-profit, private and faith-based organizations which leverage mutual resources to collectively improve social, health, educational and economic opportunities in our community.

Contact CAN Staff

Mailing address: P.O. Box 6816
Austin, TX 78762

Phone: 512-910-5372

Email: info@canatx.org 

For more information about CAN visit:  www.canatx.org

“WeCan! ATX” fue creada por la Red de Promoción Comunitaria (Community Advancement Network) para proporcionar información vital a la comunidad de Austin/Condado de Travis en varios idiomas. Creemos que toda persona debe tener un acceso equitativo a la información y los recursos de nuestra comunidad. 

¿Qué es la Red de Promoción Comunitaria? CAN es una asociación de organizaciones gubernamentales, sin ánimo de lucro, privadas y religiosas que aprovechan los recursos mutuos para mejorar colectivamente las oportunidades sociales, sanitarias, educativas y económicas de nuestra comunidad.

Contactar con el personal de CAN

Dirección postal: P.O. Box 6816
Austin, TX 78762

Teléfono: 512-910-5372

Correo electrónico: info@canatx.org 

Para más información sobre CAN, visite: www.canatx.org

Austin/Travis ကောင်တီ အသိုင်းအဝိုင်းကို ဘာသာစကားများစွာဖြင့် အရေးပါသောအချက်အလက်များပေးအပ်ရန် “WeCan! ATX” ကို အသိုင်းအဝိုင်းဖွံ့ဖြိုးရေးကွန်ရက်မှ တည်ထောင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း သတင်းအချက်အလက်များနှင့် အရင်းအမြစ်များစွာကို သာတူညီမျှရယူသုံးစွဲခွင့်ရှိသင့်သည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ ယုံကြည်ပါသည်။ 

အသိုင်းအဝိုင်းဖွံ့ဖြိုးရေးကွန်ရက် (CAN) ဆိုတာ ဘာလဲ။ CAN သည် အသိုင်းအဝိုင်းအတွင်း လူမှု၊ ကျန်းမာရေး၊ ပညာရေးနှင့် စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းများကို အလုံးစုံပိုမိုကောင်းမွန်စေရန်အတွက် အရင်းအမြစ်များကို အပြန်အလှန်မြှင့်တင်ပေးသော အစိုးရ၊ အကျိုးအမြတ်အတွက်မဟုတ်သော၊ ပုဂ္ဂလိကနှင့် ယုံကြည်မှုအပေါ်အခြေခံသော အဖွဲ့အစည်းများ၏ မိတ်ဖက်ဖွဲ့စည်းမှုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

CAN ဝန်ထမ်းအားဆက်သွယ်ရန်

စာပို့ရန်လိပ်စာ – စာတိုက် သေတ္တာအမှတ် 6816၊
Austin၊ TX 78762

ဖုန်း- 512-910-5372

အီးမေးလ် – info@canatx.org 

CAN နှင့်ပတ်သက်ပြီး ပိုမိုသိရှိရန် ‌ဖော်ပြပါကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပါ –  www.canatx.org