Subscribe to CAN’s Get Engaged Podcast by visiting the website for the podcast: http://canatx.org/podcasts/

This website also contains a community calendar of events highlighted in the podcast. There is a form that you can use to submit an event for addition to the calendar and/or inclusion in the podcast.

Una manera de ayudar a varias organizaciones sin fines de lucro es hacer una donación al fondo All Together ATX. El fondo All Together ATX se ha establecido como parte de una colaboración entre Austin Community Foundation y United Way for Greater Austin.como una manera de proveer recursos flexibles a las organizaciones sin fines de lucro que ofrecen servicios a las comunidades que han sido impactadas por el COVID-19 de manera desproporcionada y por las consecuencias económicas del brote de esta enfermedad. 100% de su donación permanecerá en nuestra localidad para apoyar a las personas del Área Metropolitana de Austin que tienen necesidad inmediata por falta de seguridad en cuanto a alimentos, necesidades básicas, médicas, de empleo y cuidado de niños. 

Visite este sitio de Internet para hacer su donación: https://give.unitedwayaustin.org/give/278471/#!/donation/checkout

Visite este sitio de Internet para ver otras ideas para contribuir: http://coronavirusatx.wpengine.com/?page_id=894

¿Busca maneras seguras y efectivas para ayudar a nuestra comunidad durante esta época de COVID-19? La Ciudad de Austin ha creado un núcleo de cómo ayudar con oportunidades de voluntariado o de hacer donativos a organizaciones locales que ofrecen ayuda y asistencia a los residentes de Austin que han sido impactados por la pandemia. Con su apoyo nuestra comunidad permanecerá saludable, segura y conectada.

Corra la voz, aprenda más y ofrezca su ayuda en este sitio de Internet (vea más abajo para una lista de eventos): https://howtohelpaustin.givepulse.com/group/396656-COVID-19-How-to-Help

La Ciudad de Austin y sus colaboradores en la comunidad han lanzado una campaña llamada "Cómo ayudar" un núcleo para conectar a las organizaciones sin fines de lucro, organizaciones religiosas y programas del gobierno con personas que desean ayudar a responder al COVID-19. Si su organización provee apoyo directo o ha cambiado su manera de ofrecer servicios para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad frente al COVID-19, esta campaña ha sido diseñada para enviarle ayuda.

Para agregar una oportunidad de voluntariado, vea: https://howtohelpaustin.givepulse.com/list

Visite el sitio de Internet de la Ciudad de Austin llamado Cómo ayudar y vea más abajo donde dice "Getting Started" [Cómo empezar] para encontrar instrucciones para inscribir a su organización.

Una manera de ayudar a varias organizaciones sin fines de lucro es hacer una donación al fondo All Together ATX. El fondo All Together ATX se ha establecido como parte de una colaboración entre Austin Community Foundation y United Way for Greater Austin.como una manera de  proveer recursos flexibles a las organizaciones sin fines de lucro que ofrecen servicios a las comunidades que han sido impactadas por el COVID-19 de manera desproporcionada y por las consecuencias económicas del brote de esta enfermedad.  100% de su donación permanecerá en nuestra localidad para apoyar a las personas del Área Metropolitana de Austin que tienen necesidad inmediata por falta de seguridad en cuanto a alimentos, necesidades básicas, médicas, de empleo y cuidado de niños. 

Visite este sitio de Internet para hacer su donación: https://give.unitedwayaustin.org/give/278471/#!/donation/checkout

Visite este sitio de Internet para ver otras ideas para contribuir: http://coronavirusatx.wpengine.com/?page_id=894

¿Busca maneras seguras y efectivas para ayudar a nuestra comunidad durante esta época de COVID-19? La Ciudad de Austin ha creado un núcleo de cómo ayudar con oportunidades de voluntariado o de hacer donativos a organizaciones locales que ofrecen ayuda y asistencia a los residentes de Austin que han sido impactados por la pandemia. Con su apoyo nuestra comunidad permanecerá saludable, segura y conectada.

Corra la voz, aprenda más y ofrezca su ayuda en este sitio de Internet (vea más abajo para una lista de eventos): https://howtohelpaustin.givepulse.com/group/396656-COVID-19-How-to-Help

La Ciudad de Austin y sus colaboradores en la comunidad han lanzado una campaña llamada “Cómo ayudar” un núcleo para conectar a las organizaciones sin fines de lucro, organizaciones religiosas y programas del gobierno con personas que desean ayudar a responder al COVID-19. Si su organización provee apoyo directo o ha cambiado su manera de ofrecer servicios para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad frente al COVID-19, esta campaña ha sido diseñada para enviarle ayuda.

Para agregar una oportunidad de voluntariado, vea: https://howtohelpaustin.givepulse.com/list

Visite el sitio de Internet de la Ciudad de Austin llamado Cómo ayudar [Cómo ayudar] y vea más abajo donde dice “Getting Started” [Cómo empezar] para encontrar instrucciones para inscribir a su organización.

ပေါ့ဒ်ကတ်စ်အတွက် ဝဘ်ဆိုက်သို့ ဝင်ကြည့်၍ CAN ၏ ပါဝင်လိုက်ပါ ပေါ့ဒ်ကတ်စ်ကို စာရင်းသွင်းပါ- http://canatx.org/podcasts/

ပေါ့ဒ်ကတ်စ်တွင် အသားပေးဖော်ပြထားသည့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း ပြက္ခဒိန် ဖြစ်စဉ်များကိုလည်း ဤဝဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ပြက္ခဒိန်တွင် ထည့်သွင်းမှု သို့မဟုတ် ပေါ့ဒ်ကတ်စ်တွင် ပေါင်းထည့်မှုအတွက် ဖြစ်စဉ်တစ်ခုကို တင်ပြရန် သင်အသုံးပြုနိုင်သည့် ဖောင်တစ်ခု ရှိပါသည်။

ကိုယ်ကျိုးမဖက်အဖွဲ့များစွာကို ကူညီနိုင်မည့် နည်းလမ်းတစ်ခုမှာ All Together ATX Fund သို့ ထည့်ဝင်လှူဒါန်းရန် ဖြစ်သည်။ COVID-19 နှင့် ရောဂါဖြစ်ပွားမှု၏ စီးပွားရေး အကျိုးဆက်များကြောင့် အချိုးမမျှတစွာ ထိခိုက်သည့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများနှင့် အတူလုပ်ကိုင်နေသည့် ကိုယ်ကျိုးမဖက် အဖွဲ့အစည်းများထံ လိုသလိုသုံးနိုင်သော ရင်းမြစ်များ ပံ့ပိုးပေးရန် နည်းလမ်းတစ်ခုအဖြစ် All Together ATX Fund ကို ဖန်တီးရန် Austin Community Foundation နှင့် United Way for Greater Austin တို့က လက်တွဲထားပါသည်။ သင့်လှူဒါန်းမှု၏ 100% သည် အစားအသောက် မလုံလောက်မှု၊ အခြေခံ လိုအပ်ချက်များ၊ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်များ၊ အလုပ်အကိုင်နှင့် ကလေးသူငယ်စောင့်ရှောက်မှု အပါအဝင် လက်ငင်း လိုအပ်ချက်များ ရှိနေသည့် Greater Austin ဧရိယာရှိ လူအများကို ပံ့ပိုးရန် ဒေသတွင်း၌ပင် ရှိနေပါမည်။ 

လှူဒါန်းရန် ဤဝဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ကြည့်ပါ- https://give.unitedwayaustin.org/give/278471/#!/donation/checkout

ပေးအပ်ခြင်းဆိုင်ရာ တခြားစိတ်ကူးများအတွက် ဤဝဘ်ဆိုက်ကို ကြည့်ပါ- http://coronavirusatx.wpengine.com/?page_id=894

COVID-19 ဖြစ်နေစဉ်အတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို ကာကွယ်ရန် ဘေးကင်းပြီး ထိရောက်သော နည်းလမ်းများကို ရှာဖွေနေပါသလား။ Austin မြို့တော်သည် ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါကြောင့် ဒုက္ခရောက်နေသော Austin မြို့သူ/သားများကို ကူညီထောက်ပံ့ပေးနေသည့် ဒေသတွင်း အဖွဲ့အစည်းများနှင့်အတူ စေတနာ့ဝန်ထမ်းရန် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို ပါဝင်လှူဒါန်းရန် အခွင့်အလမ်းများဖြင့် “ကူညီရန်နည်းလမ်း” ဗဟိုချက်ကို ဖန်တီးထားသည်။ သင်တို့၏ ပံ့ပိုးမှုကြောင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းက ကျန်းမာ၊ ဘေးကင်းပြီး ချိတ်ဆက်မပြတ်ရှိနေပါသည်။

စကားလုံးများကို ပျံ့နှံ့စေပါ၊ နောက်ထပ်လေ့လာပါ၊ ထို့အပြင် ဤဝဘ်ဆိုက်တွင် သင့်အကူအညီကို ကမ်းလှမ်းပါ (ဖြစ်စဉ် စာရင်းများအတွက် လှိမ့်ဆွဲချပါ)- https://howtohelpaustin.givepulse.com/group/396656-COVID-19-How-to-Help

Austin မြို့တော်နှင့် လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း လုပ်ဖေါ်ကိုင်ဖက်များသည် COVID-19 တုံ့ပြန်ဖြေရှင်းရေးတွင် ကူညီပေးလိုသည့် လူများအတွက် ဒေသတွင်း ကိုယ်ကျိုးမဖက်သောအဖွဲ့၊ ယုံကြည်မှုအခြေပြုအဖွဲ့နှင့် အစိုးရ အစီအစဉ်များကို ချိတ်ဆက်ပေးသည့် ဗဟိုချက်ဖြစ်သော “ကူညီရန်နည်းလမ်း” စည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုကို စတင်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သင့်အဖွဲ့အစည်းသည် ကျွန်ုပ်တို့ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်း၏ ဘေးကင်းရေး လိုအပ်ချက်များ ပြည့်မီစေရန် တိုက်ရိုက် အကူအညီ ပေးအပ်ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် သင်၏ ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်မှုကို ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် COVID-19 ကို တုံ့ပြန်ဖြေရှင်းပေးနေပါက ဤစည်းရုံးလှုံ့ဆော်မှုသည် သင်လုပ်ကိုင်နေစဉ် ကူညီပေးရန် ဖန်တီးထားခြင်း ဖြစ်ပါသည်။

စေတနာ့ဝန်ထမ်း အခွင့်အလမ်းထည့်ရန်- https://howtohelpaustin.givepulse.com/list

အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုအဖြစ် စာရင်းသွင်းခြင်းဆိုင်ရာ ညွှန်ကြားချက်များအတွက် မြို့တော်၏ ကူညီရန်နည်းလမ်း ဝဘ်ဆိုက်သို့ ဝင်ကြည့်ပါ (ထို့နောက် “စတင်လိုက်ပါ” ဟု ပြောသည့် နေရာသို့ လှိမ့်ဆွဲချပါ)